Only administrators can add new users.
If the spreadsheet does not come up in 5 – 10 seconds, you may also go to your Downloads folder and open it manually.